Ausflug in den Schnee
Trip in the snow

Klicke auf die Bilder zum Vergrößern. / Click on the pictures to get a greater view.


Heike und ich sind am freien Samstag auf den Ounasvaara, den örtlichen "Mount Everest". Auf dem Naturpfad, den man eigentlich nicht mehr erkennen konnten, hatten wir viel Spaß beim Stapfen im Schnee. Wir hatten so ca. 20-25cm bei -7°C. Dafür hat es heute -20° C.

Heike and I went on our free Saturday to Ounasvaara, the local "Mount Everest". We had a lot of fun on the nature path which was basically not to bee seen. We walked through 20 to 25cm of snow. The temperature was about -7°C while we've -20°C tonight.

DSCN8444.JPG

Engel ...

DSCN8445.JPG

... oder Bengel?

DSCN8448.JPG

DSCN8449.JPG

Ein Weiblein...

DSCN8451.JPG

...sitzt im Walde

DSCN8453.JPG

DSCN8454.JPG

DSCN8456.JPG

DSCN8457.JPG

DSCN8458.JPG

DSCN8459.JPG

DSCN8463.JPG

Hinter uns.../Behind us...

DSCN8464.JPG

Vor uns.../In front of us...

DSCN8467.JPG

DSCN8468.JPG

DSCN8469.JPG

DSCN8471.JPG

DSCN8472.JPG

DSCN8473.JPG

DSCN8474.JPG

Mag nicht mehr! / I don't move anymore.

DSCN8475.JPG